Acte 5 ,scène 3.

 

 

 

HABILIS (en chuchotant à Georgicus)

 

Georgicus mon ami, Erectus pas savoir que nous avoir inventé ruse pour que lui pas partir avec Sapiens !

 

 

 

 GEORGICUS (en montrant Erectus avec son bâton)

 

Oui, lui penser être rituel avant mariage !

 

Habilis et Georgicus arrivent vers Sapiens et Erectus

 

 

ERECTUS

 

Toi pas avoir peur et toi pas pleurer, moi partir et toi rentrer dans ta tribu.

 

 

 

SAPIENS (poussant un cri )

 

Rrrrrrrrrrrrrrr ! Non toi pas partir, toi pas me laisser seule ici !

 

Habilis la prend par la main sans qu'elle voit son visage

 

 

 

ERECTUS

 

Moi être obligé, moi revenir bientôt.

 

 

 

HABILIS (en chuchotant à l'oreille de Sapiens)

 

Lui plus t'aimer, lui partir pour autre femme.

 

 

 

SAPIENS (essayant de prendre Erectus par le bras)

 

Si ! lui aimer moi...

 

 

 

GEORGICUS (en la tapant avec son bâton)

 

Toi venir avec nous, lui devoir partir.

 

 

 

HABILIS

 

Oui, toi dépêcher, nous pas avoir temps !

 

 

 

GEORGICUS

 

Oui, nous devoir cacher toi dans grotte à moi avant retour d'Erectus.

 

 

 

ERECTUS

 

Oui, toi écouter eux .

 

 

 

SAPIENS

 

NON ! Eux méchants .

 

 

 

ERCETUS

 

Toi, pas inquiéter. Eux fidèles.

 

 

 

SAPIENS

 

Mais moi vouloir vivre avec toi ! 

 

 

 

 ERECTUS

 

Eux pas trahir moi. Moi avoir confiance en eux.

 

 

 

SAPIENS

 

Moi pas vouloir être séparée de toi, moi aimer toi !

 

 

 

 GEORGICUS

 

Bon, maintenant nous partir et vite !

 

 

 

à habilis

 

Elle avoir cerveau de caillou, elle pas te reconnaitre.

 

 

 

Habilis et Georgicus emmènent Sapiens dans la grotte

 

 

 

SAPIENS

 

 Moi vouloir retourner avec Erectus.

 

GEORGICUS

 

 Toi rester avec nous.

 

 

 

 HABILIS (en montrant son visage)

 

 Toi reconnaître moi?

 

 

 SAPIENS

 

 Toi !

 

 

 

Sapiens cherche des yeux Erectus

 

 HABILIS

 

 Erectus pas être là ! Toi rester avec nous. 

 

 

 SAPIENS

 

 Non, moi aller avec Erectus !

 

 

HABILIS (en s'approchant d'Erectus)

 

Toi ami de moi, moi pas trahir toi. 

 

 

ERECTUS (souriant)

 

Toi être sincère, moi être rassuré, moi avoir confiance en toi. 

 

HABILIS

 

Si toi avoir confiance en moi, toi pouvoir m'écouter? 

 

 

ERECTUS:

 

Bien sûr. 

 

HABILIS

 

Sapiens pas être femme sincère, moi l'avoir vue hier soir avec quelqu'un d'autre. 

 

Elle pas être amoureuse de toi, elle être malhonnête.

 

ERECTUS (surpris et triste) 

 

Sapiens m'avoir trahi? Sapiens être avec quelqu'un d'autre? Mais... Je... 

 

ne trouvant plus les mots

 

SAPIENS (se morfondant seule dans la grotte)

 

Moi être sûre plus revoir Erectus, Habilis et Georgicus être méchants, eux vont faire mal à Erectus.

 

HABILIS

 

Moi être désolé pour toi mon ami Erectus... Moi t'aider.

 

ERECTUS (serrant la main d'Habilis)

 

Moi te remercier, moi abandonner définitivement Sapiens, moi être déçu et triste, moi repartir dans ma tribu. 

 

HABILIS (d'un air narquois) 

 

Moi aller rejoindre Georgicus, moi te dire à bientôt mon ami.

 

Habilis arrive Georgicus

GEORGICUS: 

 

HABILIS MON AMI! Toi avoir réussi faire partir Erectus ?

 

Moi avoir dit à Sapiens que Erectus ne l'aimait pas. 

 

HABILIS: (souriant)

 

OUI ! Moi avoir réussi faire repartir Erectus dans sa tribu. Toi et moi avoir réussi ruse, moi pouvoir conquérir cœur de Sapiens. 

 

GEORGICUS

 

Moi être fier de nous, moi devoir rentrer, toi devoir aller vers Sapiens et toi devoir la conquérir. 

 

HABILIS (partant en courant)

 

Moi pas perdre de temps, moi te dire merci et moi te dire au revoir, moi partir chercher Sapiens!!

 

(Habilis et Georgicus se saluent en grognant et repartent dans leurs tribus)

 

GEORGICUS

 

Rrrrrrrrrrrrrrr ! Au revoir !

 

Salut le groupe 2 !

J'ai pensé que l'on pourrait transposer la scène 3 de l'acte V à l'époque préhistorique.

Agnès est une jeune femme préhistorique qui est amoureuse et veut se marier a Horace, un jeune homme préhistorique appartenant à une autre tribu. Il y aura un vieil homme (Arnolphe) ainsi que son ami pour empêcher Agnès et Horace de partir se marier (car Arnolphe aime Agnès). Pour cela, ils vont inventer un prétexte pour qu'Horace reparte dans sa tribu avant le mariage.

On utilisera un langage type hommes des cavernes et les prénoms des personnages seront changés.

Voici le début de la Scène:

HABILIS (en chuchotant a Georgicus)

Georgicus mon ami, Erectus pas savoir que nous avoir inventé prétexte pour que lui pas partir avec Sapiens !

 

 GEORGICUS (en montrant Erectus avec son bâton)

Oui, lui penser être rituel avant mariage !

Habilis et Georgicus arrivent vers Sapiens et Erectus

ERECTUS

Toi pas avoir peur et toi pas pleurer, moi partir et toi rentrer dans ta tribu.

 

SAPIENS (poussant un cri )

Rrrrrrrrrrrrrrr ! Non toi pas partir, toi pas me laisser seule ici !

Habilis la prend par la main sans qu'elle voit son visage

 

ERECTUS

Moi être obligé, moi revenir bientôt.

 

HABILIS (en chuchotant à l'oreille de Sapiens)

Lui ne plus t'aimer lui partir pour autre femme.

 

SAPIENS (essayant de prendre Erectus par le bras)

Si ! lui aimer moi...

 

GEORGICUS (en la tapant avec son bâton)

Toi venir avec nous lui devoir partir.

 

HABILIS

Oui toi dépêcher nous pas avoir temps !

 

GEORGICUS

Oui nous devoir cacher toi dans grotte à moi puis le retour d'Erectus.

 

ERECTUS

Oui toi écouté eux .

 

SAPIENS

NON ! Eux méchant .

 

ERCETUS

Toi pas inquièter .Eux fidèle.

 

SAPIENS

Mais moi vouloir vivre avec toi ! 

 

 ERECTUS

Eux pas trahir moi .Moi avoir confiance en eux.

 

SAPIENS

Moi pas vouloir etre séparer de toi moi aimer toi !

 

 GEORGICUS

Bon maintenant nous partir et vite !

 

à habilis

Elle avoir cerveau de caillou elle pas te reconnaitre.

 

HABILIS:

Oui moi l'avoir bien élever moi etre fier.

 

GEORGICUS

 

Toi rester là, nous partir.

 

 

 Halibis et son ami partent

 

 

 HABILIS

 

Moi être heureux, plan marcher très bien. 

 

 

 

GEORGICUS

 

Toi faire quoi maintenant?

 

 HABILIS

 

Moi vouloir me marier à elle 

 

 GEORGICUS

 

Comment toi faire avec Erectus? 

  

 

HABILIS

 

Moi occuper Erectus, toi occuper Sapiens. Erectus penser que moi être son ami et moi pas trahir lui.

 

en s'approchant d'Erectus

 Toi ami de moi, moi ne pas trahir toi. 

 

 ERECTUS: (souriant)

 Toi être sincère, moi être rassuré, moi avoir confiance en toi. 

 

 HABILIS: 

 Si toi avoir confiance en moi, toi pouvoir m'écouter? 

 

 ERECTUS:

 Bien sûr. 

 

 HABILIS:

 Sapiens ne pas être femme sincère, moi l'avoir vue hier soir avec quelqu'un d'autre. 

 Elle ne pas être amoureuse de toi, elle être malhonnête.

 

 ERECTUS: (surpris et triste) 

 Sapiens m'avoir trahi? Sapiens être avec quelqu'un d'autre? Mais... Je... 

 

ne trouvant plus les mots

 

HABILIS:

  Moi être désolé pour toi mon ami Erectus... Moi t'aider. 

 

 ERECTUS: (serrant la main d'Habilis)

 Moi te remercier, moi abandonner définitivement Sapiens, moi être déçu et triste, moi repartir dans ma tribu. 

 

 HABILIS: (d'un air narquois) 

 Moi aller rejoindre Georgicus, moi te dire à bientôt mon ami.

 

Habilis arrive Georgicus

 

 GEORGICUS: 

 HABILIS MON AMI! Toi avoir réussi à faire partir Erectus ?

 Moi avoir dit à Sapiens que Erectus ne l'aimait pas. 

 

 HABILIS: (souriant)

 OUI ! Moi avoir réussi à faire repartir Erectus dans sa tribu. Toi et moi avoir réussi objectif, moi pouvoir conquérir cœur de Sapiens. 

 

GEORGICUS:

 Moi être fière de nous, moi devoir rentrer, toi devoir aller vers Sapiens et toi devoir la conquérir. 

 

 HABILIS: (partant en courant)

 Moi ne pas perdre de temps, moi te dire merci et moi te dire au revoir, moi partir chercher Sapiens!!

 

(Habilis et Georgicus se saluent et repartent dans leurs tribus)

 

Elena, Melody, Antonia, Clément